A péklapát az rendben van, hallottam, ismerem használatát, de a szívlapáttal nem tudok mit kezdeni... :-))

Köszi az infót egyébként! :-))

Ó! .., bocsánatodat kérem!

Ezt a kifejezést már ÉN is régen hallottam, s valószínű, hogy te sokkal fiatalabb vagy nálam ....

Régen, még amikor szénnel fűtöttek, volt használatos ...

http://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%ADvlap%C3%A1t

... , s az általános beszédben is "viszonyításra" használtuk ..., mint pl. ...

..., vagy ugyanígy: - akkora volt valami, mint egy Péklapát! - amivel a pék rakja-szedi a kenyeret kettessével-hármassával a kemencéből, ... azaz "AZ" is jó nagy!

:)))

Vagyis a Vízi-pacinak is JÓ NAGY a nyelve, akkora, mint ....

:-)) ezt a kifejezést, hogy "szívlapát" nem ismerem. Mire utal? :-(((

.., s még a nyelve is akkora, mint egy szívlapát ...

:))