sappeni: nagyon köszönöm!:)
Sappeni:)))))
Azon kívül még 9 kvízem van az oldalon, ha kéred, majd megírom, mi a címük.
Zsazsa: Rombuszrajzolatú tölgyaraszoló (Peribatodes rhomboidaria)
:)
Az alcsaládig voltam csak jó :)
Tacsi: Köszönöm!!!!!!
Mmmm...holnap nekiesek... :))))) nézegettem az oldalt egyébként, nagyon kis szimpi!!! Ki fogom próbálni a tiéd, az tuti :)))
Ilona, a pók maradt a nyári orgonán...))
Természetesen nem titok, ideteszem, bár lehet, hogy Nándi kitekeri a nyakamat:))))
Bár az szerencsére nem fotómegosztó.
http://kvizpart.hu/kviz/angol-nyelvu-kvizek/animal-planet
ezen kívül még kilenc kvízt írtam, ugyanott megtaálhatók
fidelissima én volnék:))))
Nya, akkor neked nem kell bemutatnom a latin nevek szépségét :)))
Hol az a kvíz??? :) (Ha el szabad árulni...)
Sappeni! Egyik portálon, ahol kvízíró vagyok (voltam) többek között egy angol nyelvű kvízt is írtam Animal Planet néven. Az állatneveket minden esetben a latin közbeiktatásával fordítottam le, (másként nem is lehetett) mert a rendkívül ritkán előforduló fajok nem is szerepelnek a szótárakban (például vézna ujjú maki, repülő mókus meg ilyenek). A lektor egyetlen téves fordítást sem talált a kvízben és azóta sem jelentkezett senki, hogy eltévesztettem, pedig már százezres számban játszottak vele. Pedig nem ám kevés, hanem közel kétezer állat nevét kellett magyarról angolra fordítani.
:)) Én is szeretem a magyar neveiket :))), bár a latin a biztosabb, mert néha némelyiket nagyon sokféle magyar néven emlegetik. A latin névvel könnyebb keresni és azonosítani.
Majd megkérdezem a szakemberektől, kíváncsi leszek, ők mit mondanak...
A megszokott és ismerős nappali lepkék közt is könnyű "mellényúlni" egy lelkes amatőrnek (én), hát még a többi közt.... :)
Sappeni: ezt a "fenyőrágó faaraszoló" nevet akár Csukás István is kitalálhatta volna, olyan mókás:)))))
sappeni:)))) Kiváncsi vagyok...
Hühhh, ez házi a javából... :))))
Fenyőrágó faaraszolóra (Deileptenia ribeata) tippelek, de csak halovány tipp....
...ajajjajajaj, ...és a pókot hagytad?
Tacsi: nem lehetett nem meglátni, mivel szegényke vergő-
dött. Eredetileg a nyári orgonán egy karólópók dolgozott
rajta éppen. Lepottyant a földre. Még élt, áttettem a hibiszkuszra.
Mari: azt fotóztuk, ami volt:)))
Nagyon jó szemed van, hogy észrevetted, én még így is alig tudtam rájönni, hogy lepke.
Klassz.
Wow!!
Ma lepkefotózós napunk volt!!!
Nagyon érdekes,szép bársonyos lepke!!
Én is nagyon kíváncsi vagyok a nevére:)))
Ezt éppen elkapta karolópók, csak itt nem látszik...
Köszönöm:)
nagyon szép!!!!