Bizonyos értelemben igen, de "vevő" is kellett hozzá.

Dehogy énekelek. Nem akarom magamra haragítani a lakótársaimat. Jelenleg nagyon jó viszonyba vagyunk velük.

fülekibácsi: Csapnivaló a hangsúlyod, akkor énekelni se énekelj! Bár itt az indán nótázhatsz, úgysem halljuk :-D

...viszont klassz minden írásod!

Somogyi Erzsébet: Te sikeresebb voltál!

Saját tapasztalatomból mondom, akinek nincs nyelvérzéke az holtig tanul, mint a jó pap, és akkor sem tud beszélni. A menyem a magyar nyelv mellett még 5 nyelvet tanult meg könnyedén. Én ennek az ellenkezője vagyok. Nagyváradon születtem, tanultam, éltem 59 évet és nem tudok románul beszélni. Az olvasással boldogulok, de a hangsúlyom csapni való. A legszükségesebbet el tudom mondani, amikor Váradra látogatok, de senkivel nem próbálok társalogni.

Akkor anna Te úgy voltál a lányoddal, mint én Édesapámmal.

Hogy mennyire megbántam, elmeséltem a most legnagyobb és egyben legidősebb unokámnak, annyi haszna volt, hogy sikeres nyelvvizsgát tett angolból.

:-D :-D Karolina, igazad van! Értegetem és egy keveset a fontosabb szavakat....de ha mondani kell (akár németül is a rokonaim ismerőseinek a majnaifrankfurtban) csak az orosz mondatok jönnek elő. Képzeld, gyakran még most is álmodom oroszul. Laktanyájuk mellett éltem 30 évet, velük gyerekeskedtem, majd táncikáltam a tiszti klubban, estébé...

Somogyi Erzsébet: Lányom angol szakot végzett, jelenleg is angolul dolgozik, akart is tanítani, de nem hagytam magam...

fülekibácsi :-DD

anna, még nem késő megtanulni legalább angolul.

Vagy lehet kapni olyan szótárt, aminek segítségével jobban megértetnéd magad.

Nekem volt német nyelvű, csak kölcsönadtam és nem talált vissza.

Fakírnak készül.

...és mégis ezt írta a közösségi oldalán: "One way to relax after a busy week of "hard" work"

Klasszul relaxált.

Velük is összeismerkedtem, igen kedves pár.

Nagyon sajnálom, hogy nem beszélek semmit az oroszon kívül. Igen sok ismeretséget szerzek itt is a rakparton is.