Otthon vagyok!
Valóban azt akarja kifejezni, hogy legyél otthon nálunk.
Gondolom én.
Világos!?
Mexikói étterem kerthelyiségére néz a tűzfsl! Szingaléz vendéglő esetében szingaléz nyelven lenne. Nekem evidens.
A szöveg így érthető, a galamb nem és vajon miért nem lehet magyar felirat!??
:-)
https://neopaint.hu/munkaink/mi-casa-su-casa/
Mivel egy étteremről van szó, a szöveg jelentése pedig "az én házam az ön háza", gondolom azt akarja kifejezni, hogy érezze magát otthon nálunk...
Kíváncsi vagyok mi lesz a megfejtése, annyifélét találtam az értelmezések sorában