Ezelőtt 20 évvel használtam Norvégiában a magyar fejlesztésű "ÉkSzer" (Ékezet Szerkesztő) programot amivel norvég vagy akár ciril betűket is lehetett írni. Sőt - némi közreműködésemmel - a Samisk (lapp) írásjelek is felkerültek a választékba. Mindez azonban számítástechnikai múlt (történelem). Manapság sokkal egyszerűbben is meg lehet oldani ezeket a nyelvi kérdéseket, mint ahogy geegee is leírja értékes hozzászólásában.

És nem program kell hozzá, egyszerűen csak beállítás kérdése.

Öööö, hadd szólok bele.Bármilyen nyelvű vindózra lehet telepíteni bármilyen nyelvű karakterkészletet és utána lehet váltogatni közöttük billentyűkombinációval.Nekem is van magyar, angol és svéd is.Persze a pl magyar billentyűn leütés előtt nem látszik a norvég karakter, de meg lehet keresni mindet rajta.

... mindig gyönyörű ...

Fantasztikus kép lett!

Elnézést kérek a múltkori dolog iránt, mert letegeztem. Az egyik kommentnél írta, h nyugdíjas.

...de soha nem fogja megérteni, pedig nem egyszer szépen elmagyaráztuk neki.

Akkor a nagymamám ezért van kiakadva, h amit leírunk, nemúgy ejtjük ki a mondatot, vagy szót, ahogy levan írva, mint pl. az angolnál.

Szia Béla! És köszönöm!

Igen, pontosan.

Akkor ezt a várost úgy kell kiejteni, h Tromsö?

Nekem nincs norvég programom, csak 1 aztali gépem van. Ennyi nekem bőven elég. És köszönöm szépen az infót.

Ez egy norvég ö betű. Ilyen csak akkor van a gépeden ha norvég windows van rajta. Nekem két gépem van, az asztalin norvég programmal (ott éltem 21 évig!) a laptopon pedig magyarral. Így én mindkettőt tudom alkalmazni mert ha valami különleges írásjel kell, akkor a másik géppel írom.

Folyt köv: a billentyűzetemen, nem látok ilyen formályu betüket. Ehez le kell tölteni valamilyen programot?

A fura ékezetű betüket, h tudtad begépelni?