Az az épület közvetlenül vízparti, a hajó a parkolójában telel.

Szóval nem holmi "olcsójánosokkal" van dolgunk!

A mai világban már nagyon sok szó, kifejezés kap negatív mellékzöngét...

Hermi: elnézést kérek mindenkitől akit nem érint, de a háttérben levő épület tulajdonosait elnézve egy csöppet sem csodálkozom a névválasztáson. :-P Hajdan az ingatlanban volt lakása a nemzet focistájának, Dzsudzsinak is. :-P Azóta Tihanyba tette át a székhelyét.

Egyébként meg rossz az aki rosszra gondol (én is :-P), de az offshore szó szerinti jelentése: parton túli, parton kívül, valószínűleg ezért neveztek el így egy hajót. De a mai világban már egész másra asszociálunk a kifejezés hallatán...

Felér egy beismerő vallomással.

Ó, egy kis offshore-ért nem kellett olyan messze menni. :-D

Cipruson vagy a Seychelles-szigeteken jártál?