Zsazsa anyo, szívesen, örülök ha ráadásként még a vers is tetszik :)))

susan, az egyszerű dolgokban rejlik a csoda :) szeretem a verseket, és nézve a szebbnél szebb és érdekes fotókat, egy-egy mindig eszembe jut :)))

Zsazsa anyo: Köszönöm Neked is:)

Nagyon szép!!

Köszönet Nevetnijonak a versért!

nevetnijo: Három egyszerű virág (egy kis ps-el) ezt a szép verset juttatta eszedbe. Köszönöm és meghatódtam...

Gyönyörű a fordítás , a költeményt nem ismertem.

nagyon szép, de egyben szomorú is, rám ezt a hatást tette:

Robert Herrick: A százszorszépekhez



Korán van még, ne húnyjatok,

Az este bús szeme

Ott fenn a búcsúzó napot

Se börtönözte be.



Nem nyílnak még az estikék,

Nem nő az árny hada,

Nem tündöklik mint násfa még

A pásztor csillaga.



Ha majd behunyja Júliám

Is éltető szemét,

Választ a föld, hogy mit kíván:

Halni vagy élni még.



/Ford.: Vas István/